2013年10月18日星期五

IA的 六兆年一夜物語歌詞--英文版

這首歌一直是我很喜歡的,無意間找到英文版我真的很高興【^^】

———————————————————————————————

     English Cover【JubyPhonic】Six Trillion Years and Overnight Story 六兆年と一夜物語 

Music by: kemu
Illustration by: Hatsuko
Movie by: Ke-sanβ
SMC by: suzumu



Once a upon a time and place unknown
Lived a boy forgot and left all alone
No one knew what he could do or of this fairytale

Probably since before the day I was born
Call it fate but I was drowned with scorn
No one tried to be on my side so I'd turn the other cheek

I can't help my feeling sad
Though I guess it ain't too bad
Calling from the setting sun
Took my hand and flew away

Tell me why Tell me why
No one ever tells me why
Why they hate me and despise me when I haven't done a thing
In the rain all I feel is this never ending chill
But a trillion trillion trillion years had left me freezing cold

Can I die? Can I die?
I'm just waiting 'til I die
Never dreamed a single dream so kind in my entire life
No one knew, even cared for this fleeting fairy tail
Then it slipped into seething sun and soon it sailed away

All this time it bore right down to the core
All the pain had torn and left me sore
Right behind you had all this time been watching from my side

Cannot look or hear or speak to me
But you did "Your name, will you tell me it please?"
I can't give and I wish I did
But I just don't have the tongue

Crave a home I've never had
Though I guess it ain't too bad
"Let's just leave and go back home"
Take my hand and fly away

Tell me why Tell me why
No one ever tells me why
Why you think you're just a kid when you can do so many things
On my own never known of this light leading me home
But a trillion trillion trillion years had taught me I'm alone

"Can I try? Can I try?"
"Never know until I try"
But they'll kill you if they see you trying now to save my life
In the rain all we feel is this never ending chill
But we'll slip into the seething sun and soon we'll sail away

Day is done now and soon the dawn will break
Play 'til we drop so that we'll never have to wake
What if this place was made of only me and you?
If just the world and everyone would all go away
If just the world and everyone would all go away

Tell me why Tell me why
A small voice will tell me why
No it's not the voice of you or I but
ALL MAN KIND
Can't resist, we'll be missed That's a lie but I insist
That we'll slip into the seething sun and soon we'll sail away

Tell me why Tell me why
Though you answer to me "why?"
What's your name and where're we going? But hell that's the fun of life!
In the rain I don't care just as long as you are there
Cuz a trillion trillion trillion years had left me thinking clear

Tell me why Tell me dear
There's ringing in my ear

Then we slipped into the seething sun and finally sailed away


鏈接:http://www.youtube.com/watch?v=DjVDqM8aw54

2013年10月17日星期四

PONPONPON 歌詞--英文版

日本流行曲,個人覺得那支MV真的不知道在幹嘛,但是歌曲是好聽的沒錯。

這裡是其中一個英文版本,還有另一個版本、另一個網絡歌手,可以自行搜索一下。。。

————————————————————————————————

PONPONPON (English Cover)【JubyPhonic】

Original Artist: Kyary Pamyu Pamyu
Original Cover: GigaP & OrebananaP
Source Video: http://www.nicovideo.jp/watch/sm15484827

Wouldn't it be so much fun?
Just think about it, skipping round with everyone
We'd change this city up go on and take my hand
C'mon now everybody just look up at the starlight
Yeah it may be too crazy, may be way too dumb
The chances are all out there, but you just need one
Na Na Nobody's ever gonna see me cry
Cuz I'll be moving so fast all they'll see is me walking right on by

PON PON Dance it through
Don't know where I'm going to
Why wait another day? Boring any other way
Headphones set to go, rhythm rocking down the road
WAY WAY just can't say, when I find it, I will know

PON PON Ready go!
Busting it all out to show
DON DON do you hear? Beating feeling leading clear
BOY BOY toy with me, keep on playing, soon I'll leave
GO GO this I know, aah You make me happy

Everyday PON Stay calm and PON
Merry go round I'm always jumping on
Everyday PON Everytime it's PON
But thinking back, oh wait, I might be wrong

PON PON Dance it through
Don't know where I'm going to
Why wait another day? Boring any other way!
Headphones set to go, rhythm rocking down the road
WAY WAY just can't say, when I find it, I will know

Pon pon way way way pon pon way pon way pon pon
Way way pon pon pon way way pon way pon way way
Pon pon way way way pon pon way pon way pon pon
Way way pon pon pon way way pon way pon way way

Wouldn't it be so much fun?
Just think about it, skipping round with everyone
We'd change this city up go on and take my hand
C'mon now everybody just look up at the starlight
Yeah it may be too crazy maybe way too dumb
The chances are all out there but you just need one
Na Na Nobody ever's gonna see me cry
Cuz I'll be moving so fast all they'll see is me walking right on by

PON PON Ready go!
Busting it all out to show
GONE GONE Nothing more, all your feelings into score
BOY BOY don't you see? I'm just moving to the beat
GO GO this I know, aah you make me happy

Everyday PON Everytime it's PON
Merry go round I'm always jumping on
Everyday PON Everytime it's PON
But thinking back, oh wait, I might be wrong

Pon pon way way way pon pon way pon way pon pon
Way way pon pon pon way way pon way pon way way
Pon pon way way way pon pon way pon way pon pon
Way way pon pon pon way way pon way pon way way

Pon pon way way way pon pon way pon way pon pon
Way way pon pon pon way way pon way pon way way
Pon pon way way way pon pon way pon way pon pon
Way way pon pon pon way way pon way pon way way

——————————————————————————————

必須承認,JubyPhonic 的聲音真的很不錯,而且填詞很棒(我一直注意的都是填詞部份)

進擊的巨人主題曲歌詞--英文版

這個是主題曲簡短版,要找全版請自己搜尋啦,有的。。。

——————————————————————————————

ENGLISH 'Guren no Yumiya' Attack on Titan (Daniel / AmaLee)

Song: Guren no Yumiya
Anime: Attack on Titan / Shingeki no Kyojin / 進撃の巨人
ENGLISH ADAPTATION:
Lyrics: Amanda Lee (LeeandLie) 
Instrumental: Daniel Alvarez & Gabriel Alvarez
Mixing: Daniel Alvarez

MAIN VOCALS: 
Amanda Lee (http://www.youtube.com/leeandlie)
Daniel Alvarez (http://www.youtube.com/shadowlink4321)

CHORUS VOCALS: 
Ashe (https://www.youtube.com/user/Ashestoa...)
Lizz (http://www.youtube.com/Nucl3arw3ss3l)
Adrisaurus (http://www.youtube.com/Adrisaurus)
Shades (http://www.youtube.com/Shadesdarker)
Mario Bueno (http://www.youtube.com/EMPManiac)
Mom0ki: (http://www.youtube.com/Mom0ki)

MP3: (coming soon)

Lyrics:



Sie sind das Essen & wir sind die Jäger
(They are the food & we are the hunters)

Our names won't be remembered 
If we die like trampled flowers
I refuse to be forgotten
Written off as less than worthless

Scream and cry
But none will hear you
Plead and beg
But none will help you
You no longer live as cattle
Will you rise and join the battle?

There are beings that live off of fears 
And their words are like knives
As they play with our lives 

They'll try to control you
As if they own you
Will you let them steal your freedom?

Channel the anger swelling inside you
Fighting the boundary 'till you break through
Deep in your soul there's no hesitation
So make yourself the one they all fear 

There is a wild fire inside you
Burning desire you can't extinguish
Your crimson arrow
Rips through the twilight
This is the moment for war


灼眼的夏娜第二季主題曲歌詞--英文版

ENGLISH 'Blaze' Shakugan no Shana II

Song: Blaze
Original Artist: KOTOKO
Anime: Shakugan no Shana II

ENGLISH ADAPTATION!!
English Lyrics: InstruMAN85
Mixing: Shadowlink4321
Performance: MOM0KI

Feel free to use the lyrics, but please credit me, and those listed.

Lyrics:

Days won't fail to meet the dawn 
Though heartless Shadows loom over the world 
The darkness steadfast to hold on 
My blade will slice through my way forward

Days won't fail to meet the dusk 
Though senseless trials dwell in your memory 
There is a flame inside me burning, and it will never die away

In my heart 
Because the one and the only thing that I know will remain 
Is my faith in your strength 
N'this changing world 

Hit Bull's eye-(I) 
Live within the flames I overcome the towering walls 
And we will stand our ground, because we are wise and 
Now we'll say goodbye, to both our normal daily lives 
And search for the significance behind all that occurs 

The road is straight ahead and the journey awaits 
Itʼs beyond measure 
We'll vow to each other 
To defy the still of time 
At the edge of the flaring sky we'll move on.



——————————————————————————————
可惜不是全曲。。。

黑執事第一季主題曲歌詞--英文版

因為有些苦惱要去哪裡收藏這些歌詞,最後我想到了被我封印的這裡XDD

因此,這裡就成為我的歌詞庫吧~~

————————————————————————————————

ENGLISH 'Monochrome no Kiss' Kuroshitsuji/Black Butler 


Song: Monochrome no Kiss
Original Artist: SID
Anime: Black Butler / Kuroshitsuji

ENGLISH ADAPTATION!!
English Lyrics: Y.Chang & Shadowlink4321 (Daniel Alvarez)
Vocals: Shadowlink4321
Mixing: Shadowlink4321


Lyrics:
I close my eyes, the touch of your fingers

Through monochrome the memory lingers
Into your hands I'm resting the pain inside me

I clear my mind, of this unforgiveness.
All of my scars, and all it's traces
You and me, I see

A dream of blind destiny

And it's into your arms I'm melting

And it's the first time I've ever felt like this

You are the hand that's dealt me

The tempter sealing my fate

With a kiss



And in a flash, the stars align

I search beyond the words, wanting a sign

But lost inside your eyes

Lies become clearer to see

They tell a different story

So take the reins and don't let go

I want this pain to scar deep, for I know
All our past recieves healing, with memories concealing,
We cry to the light of the moon.

This night's become a wonderful haven
And in my heart, it's what I've craven.
Addicted to this sea. 
I've even lost the need to breathe.

And it's out of my life, you're fading.
And it's the warmth of your arms I still desire.
Stuck all alone, I'm praying
to never share my one kiss with a liar.


And in the dark, I'm left alone.
My heart inside is losing every tone.
And spotting all your lies,
Wise of this path to be free
I'm writing a new story
I fall asleep to tainted dreams
I know that there is more to all that seems
Wanting all my desires to never retire,
I live by the light of the moon.

And it's straight to the sky, I'm flying
And it's the knowledge that you will not be there
Struggling through, I'm trying
To find my own escape out of this snare.

And in a flash, the stars align

I search beyond the words, still wanting a sign

But lost inside your eyes

Lies become clearer to see

They tell a different story

So take the reins and don't let go

I want this pain to scar deep, for I know
In spite of every sign crying this night to be true

The sun will rise without you



So here's another kiss

To tainted bliss

A toast to empty promise

With virtue pretending love as our ending

We fall by the light of the moon


2013年3月21日星期四

封印




如題,我自己老早就知道自己是沒那種心思保持著每天都在部落格的啦。。。所以老早就說明了,這是一個會隨時消失的部落。





 but then, 還是留著這裡來給我回憶一下我當年的年少無知的日子吧。 在此,對我的這個所在進行封印,等封印再開之時,應該是我對部落格重拾起興趣的時候吧。 














                     封印でした、さよなら

2011年9月13日星期二

九月八号

8/9
我的科系,竟让不是我以为的冷门系,反而是第二多人的系。。。
我其实不太明白,这些马来文翻译成中文是叫什么,所以我一律以马来文来说明。
我的学校有五大分院(年尾可能会多加一个分院),我的就是FAKULTI SAINS AND TEK里的ENGINEERING SCINCE.
ENGINEERING SCIENCE里面没有别的分支(别的FAKULTI有),就只有这一门ENVIROMENTAL TEKNOLOGI。
现在还未算是开学,是新生迎接周,整整一个礼拜都要五点多起来,12点多才回到宿舍。。。
所有要整理的事项,都是在这一个礼拜慢慢来,现在是第三天,还有一些事等着指示一起做。
第一学期的时间表已经到手,上课的节数分得很散,要出外面打工有点难度,希望能够顺顺利利啦。不过SENIOR
是不鼓励咯,她说第一学期的分数最好有过高就拉多高,不然等以后学的东西变难了,分数就很难考的了。而且,说到时间表,明年和后年的节数好恐怖!竟然有晚上的课程。。。天啊,我还从未在外面上课上到酱晚,连补习也没有!!oTL
这里的东西,其实跟城里的一样贵,还以为能够便宜一些。。。从学校坐小VAN出外,一个人来回五块钱,而SENIOR说GIANT之类的百货公司会有便宜,所以我们总是不得不出外的。。。但这是将来的事,现在还不是时间去想。。。
目前,我知道的东西,很多都是从SENIOR那边打听回来的。SENIOR说,要是第二年我们成功申请宿舍的话,那将会是新宿舍,环境会比我们现在住的好很多。。。而第二年的宿舍会很难申请的,要我们做还心理准备会被拒绝,到时候我们就必须出外面租房子。。。
我听了之后就好担心,心情也不安的很烦躁,加上没时间上网跟跟家里通消息,整个人就是一个囧。而且,得知以后会有很多人跟我抢网线,更囧了。。。
我就追问SENIOR她在外面的房子是怎么样的。她的房子是华人区,三房一厅,一个月400有找,找人一起分担的话一个人就出百多块,因为有厨房,加上比较自由,所以还算不错。唯一不方便的就是交通,那个住宅区离学校挺远的,要骑脚车,而她自己则是因为骑脚车太累了,去驾车。。。
要是将来我被踢出宿舍租房子,那不是一定要买脚车?而放假回家的时候,那一个月的房租不是白给了?好烦啊——
在这间大学里面,一大堆都是烦事,我倒是不会难过,只是会烦到脾气暴躁,可能我藏得太好了,我的室友都没发现。。。

好了,说完这些烦事,我其实也遇到很有趣的事。
比如说,这里的senior都很好人,这里的室友也很好人,听说这边的教授、讲师也很好人,这还真是件好事。
再比如,这里的环境、地点真的很美,在这里上课真的很不错,要是路程不用这么远的话就更好了。。。
再再比如,这间学校并没有我想象中的普通。它或许排不上世界top100大学还是什么的排行榜,可是它真的很不错。校长很努力地发展这间大学,他在欢迎会上说了很多,像是我们今年是新生最多的一年,比以往任何一年都多,足足有2110人咧。。。
而我们大学有25++的课程,听他说在2015年会多到有50++个!(要远大的目标)
学校里有400++个讲师,其中40%是博士学位的,他想把这个提升到60%,讲师的人数会多很多。。。
我们学校在建一栋新楼,给新的fakulti,还会再建宿舍,目前其实已经有一栋实验室,只差里面的用具而已。。。
光是这样听,就听到一堆的钱,像瀑布酱哗啦啦轰隆隆地冲走,是在难免我会把这个联想去我们学费那边——我交的学费都跑到那几栋新楼上了?
总而言之,这所国立大学还是不错的,就是路很远。。。

然后,提一提我的课程。
从名字上翻译,我好像是环境科技系,隶属engineering之一。光听名字,以为会很冷门,很少人,很高级的样子,这就是我的想象。
谁知道一来到这边,竟然不是这门回事!人很多!而且明明是fizik的课程,竟然差不多全都是女生!男生才那么几个人,手指加脚趾一起算还有剩!
而我的科系,竟然是整个法库楼梯里面唯一一个4年课程!其他的像是sains kimia之类的,最多也只是三年半。。。(别的fakulti也有四年课程,但是我是我的fakulti里唯一的咧,其他fakulti是好几个。。。)
我的科系,一星期要上137个小时,这个好像就是所谓的修学分,是时间最多的科系之一,别人的课都是120-128个小时,我的科系为什么要这么长的时间啊……oTL
我对我的科系,误会很大……
阿爸阿妈还希望我早点毕业,可是看样子……毕竟,这科看起来好难,而我又不是top student(只是乖乖好学生),平平安安过4年这种事还比较有可能。。。我目前最大的目标是得到high honour/first degree,可是这通常都代表我只是会平平安安地度过并且得到平常的3rddegree。。。毕竟我是那么的普通啊。。。这样的话,找工作应该没有这么顺利了。。。

这一个迎新周还没过完,我感觉上就好象是过了很久的时间。我经历了从selangor 7小时的巴士过来见不到海滩的terengganu宿舍,跟另外三个人做室友,发生了疑似水土不服的拉肚子事件,从来不怎么烦躁的我竟然会烦躁(现在想来很可能是不够睡的关系),而且还发生了我以为不可能发生的事情——我想家了。我竟然会想家,倒不是说我会哭,就是在偶尔打瞌睡的时候,会想起家人,想起家里的一些事……
所以!阿爸阿妈可以放心,4年后我绝对不会搬出家住的!